Fics like A Snowball's Chance

When Buffy jumps into Glory’s portal she finds herself trapped in Hell. Finally escaped, she struggles to save Dean Winchester from a similar fate whilst trying to learn to live again. Well, it's not called eternal damnation for nothing...

You may also like

The Quiet Between Graves by Rowena97Slytherin (Supernatural (TV 2005), Harry Potter - J. K. Rowling)
Between my hell and yours by SnufflesThePig (Percy Jackson and the Olympians & Related Fandoms - All Media Types, The Heroes of Olympus - Rick Riordan, more)
Corporate Holidays by Narsil, dogbertcarroll (Buffy the Vampire Slayer (TV), The Grounding of Group 6 - Julian F. Thompson)
as day follows night by TheEclecticLibrarian (Buffy the Vampire Slayer (TV))
Dress My Body All in Flowers White by othellia (Buffy the Vampire Slayer (TV))
New Beginnings, An AU Supernatural Story by LaurenSPN82 (Supernatural (TV 2005))
Blood and Chaos by Aetheron, quote_Amy_unquote (Buffy the Vampire Slayer (TV))
Crossroads and Confessions by btpjo (Supernatural (TV 2005), Percy Jackson and the Olympians - Rick Riordan, more)
Magic Multiverse by Jesse_Desire (Harry Potter - J. K. Rowling, Buffy the Vampire Slayer (TV))
A Ghostly Fire by Jadegirl50 (Buffy the Vampire Slayer (TV), Ghost Rider (Marvel Comics))
No Man's Land by Alaisabel (Supernatural (TV 2005))
A sunny day in DC by Narsil, dogbertcarroll (Buffy the Vampire Slayer (TV), DCU)
Liebestod by Iamblichus (Buffy the Vampire Slayer (TV))
Sons and Daughters of Sineya by Narsil, dogbertcarroll (Buffy the Vampire Slayer (TV), Chronicles of Narnia - C. S. Lewis)
Flames of Destiny by hoeantics (Supernatural (TV 2005))
Exodus 3:2 by stayawake (Supernatural (TV 2005))
The Unquiet Soul by I_Am_A_Silver_Lining (Supernatural (TV 2005))
Learning to Deceive (Harry Potter - J. K. Rowling, Buffy the Vampire Slayer (TV))
Foxy Lady by Narsil, dogbertcarroll (Buffy the Vampire Slayer (TV), Pocket Monsters | Pokemon - All Media Types)
Babylon The Great by godmadeaterribleerror (Supernatural (TV 2005))