Fics like The Legend of the Fairy Machina

After Vox Machina liberates Whitestone from the Briarwoods' tyrannical rule, they discover a mysterious tome at Greyskull Keep. The book's cover bears a strange symbol—a fairy's tail intertwined with a twenty-sided die. Inside, they find stories chronicling their own adventures alongside tales from another world featuring a mages' guild called "Fairy Tail." Before they can investigate further, unknown magic transports them to a realm filled with magic guilds. There, they meet Natsu Dragneel, a fire Dragon Slayer; Lucy Heartfilia, a Celestial Spirit Mage; and Happy, a flying cat from Fairy Tail. After battling slave traders together, Vox Machina receives an invitation to join the guild. But questions remain: Why do they appear in the book? Can they return home? Who orchestrated these events? The cross-dimensional adventure of "Fairy Machina" begins.

You may also like

1. Lucy the Lion and Loke the Wizard by thecagedsong (Fairy Tail)
2. Natsu Dragneel the Dual Dragon Slayer by JTZ29 (Fairy Tail)
3. Song of the Dragonborn by Psilocybinlemon (Fairy Tail, Elder Scrolls V: Skyrim, more)
4. The Fifth Master by BagofDepravity (Harry Potter - J. K. Rowling, Fairy Tail)
5. Magma Dragon King by Kairomaru (Fairy Tail)
6. Ultimate Fairy by Ultimate10 (Ben 10 Series, Fairy Tail)
7. The Dragon Father by The_Dragon_Hearted (Fairy Tail)
8. A Happy Accident by SwoleandNerdy (Fairy Tail)
9. Undeniable Bonds by MetalicIgneel (Fairy Tail)
10. Inventory of The Famous Scene: Starting from Emiya by Icedrone24 (呪術廻戦 | Jujutsu Kaisen (Anime), 鬼滅の刃 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Anime), more)
11. Animes Reacting to Each Other by Nighlocktheawesome00 (Death Note (Anime & Manga), Fairy Tail, more)
12. Chase the Winds (Touch the Skies) by Quetzalcoatl_is_my_Momma (僕のヒーローアカデミア | Boku no Hero Academia | My Hero Academia (Anime & Manga), Century: Age of Ashes (Video Game), more)
13. The Luckey Cafe by animal123crazy (Fairy Tail)
14. Fairy Tail's Sun Guardian by Joyyboyy (Fairy Tail, 僕のヒーローアカデミア | Boku no Hero Academia | My Hero Academia)
15. I am half-sick of shadows by notesfromtheunderworld (Fairy Tail)
16. Dragon Incidents by kendraleaanne (Fairy Tail)
17. Goodfellow by Team_Scrimshaw (Fairy Tail, 僕のヒーローアカデミア | Boku no Hero Academia | My Hero Academia (Anime & Manga))
18. The end is just the beginning by shiro07 (Fairy Tail)
19. A Quincy's Fairy Tail: An Explosive Light Restored. by Goshinzilla (Bleach (Anime & Manga), Fairy Tail)
20. Fairy Tail: The Ouroboros Potioneer by Curiosity44 (Fairy Tail)