Fics like Beyond Words

Marianne Springfield lives a simple life, eking out a living for herself and her sister by working as a janitor in a top-secret government facility. Having sworn off love after her fiancé betrayed her trust, she thinks she has life and all of its cruelties figured out. However, her world becomes uprooted with the arrival of a monstrous specimen who, in spite of not speaking English, seems to understand her better than anyone else ever has. Love forms between them, dangerous and unpredictable, and Marianne finds herself risking all she knows in order to save him. (Completed!)

You may also like

1. Different: That's What I Like! by MagicalStranger13 (Strange Magic (2015))
2. An Attempt Was Made by coolerthancats (Strange Magic (2015))
3. Wild Thing, I Think I Love You by MagicalStranger13 (Strange Magic (2015))
4. Silent Songs by AislinRegin (The Shape of Water (2017))
5. Restoration by EndoratheWitch (Strange Magic (2015))
6. Love and War by setepenre_set (Strange Magic (2015))
7. The Shape of Murder by sonderland (Hannibal (TV), Hannibal Lecter Series - All Media Types, more)
8. all the leaves on the trees are falling by todisturbtheuniverse (Strange Magic (2015))
9. Crazy Train by MagicalStranger13 (Strange Magic (2015))
10. Stranger by levele3 (Strange Magic (2015))
11. The Dark King's Folly by spirrum (Strange Magic (2015))
12. Bog and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day by abutterflyobsession (Strange Magic (2015))
13. The Vampire and His Huntress by CarbOnyx (Strange Magic (2015))
14. So What by InconsequentialMe (Strange Magic (2015))
15. The Shape of Me; The Name of You by Thaliel (The Shape of Water (2017))
16. My Neighbor by InconsequentialMe (Strange Magic (2015))
17. Masks, Wings, and Lofe by EriksTrueAngel (Strange Magic (2015))
18. The Dawn Princess by septembersongs (Strange Magic (2015))
19. Changing of the Seasons by abutterflyobsession (Strange Magic (2015))
20. Seeing Red: A Zombie Au by LuxLightly (Strange Magic (2015))